« Ce chiffre indique la part des activités d´une société qui se déroule dans un pays autre que le pays d'origine. Il s´agit de la moyenne non pondérée des trois ratios suivants : actifs à l´étranger/actifs totaux, chiffre d'affaires à l´étranger/chiffre d'affaires total et effectifs à l'étranger/effectifs totaux. »
(Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement (CNUCED),
« Définitions utilisées dans les tableaux concernant les plus grandes sociétés transnationales », 2002, consulté le 21-04-2010)